女人的心是水做的,波濤洶湧時可以狂可以烈,然而,也有靜寂如死時 ..



4/04/2011

法國第一美男子亞蘭德倫(Alain Delon) [下]

1967年,亞蘭德倫接下來與法國黑色電影大師尚‧皮耶‧維爾梅爾(Jean-Pierre Melville)首度合作,參與了《獨行殺手》(Le Samouraï; 台灣又譯為「午後七點零七分」)的演出,這部片對不少國內觀眾而言想必不陌生,一襲風衣搭配德州氈帽,加上沉默又冷酷的神情,讓他幾乎成為了殺手的圖騰。


維爾梅爾的作品的色彩大都冷調,作案者也多是技巧高超又極冷靜的角色,《獨行殺手》裡的男主角傑夫也不例外,他不僅有著職業殺手該有的作案技巧,也有著細微的觀察能力,倒是少了多數犯罪者的心狠手辣甚至性格病態,而是外表冷酷、少話且秉持原則,甚至還有情感。除此之外,傑夫的生活風貌,也道盡了此一角的孤獨寂寞。


亞蘭德倫飾演的殺手,除了形象深植人心,吳宇森也加倍推崇,英雄本色裡的小馬哥造型乃是參考德倫在片中的打扮。




差不多同個階段,德倫又演了《女人是惡魔》(Diaboliquement vôtre;)。亞蘭德倫這次演的是發生過車禍後便喪失記憶的一名男子,自他清醒後,便不斷想要回想起自己是誰;當他想起來的事情越多,卻越接近危險邊緣。


《女人是惡魔》

隔年亞蘭德倫參與了一部三段式驚悚片《勾魂懾魄》(Histoires Extraordinaires)的演出,三個導演羅傑華丹、路易馬盧還有費里尼分別執導改編自愛倫坡的短篇故事。德倫一人分飾兩角--邪惡的自己與善良的分身。主人公本身是個很糟糕的男人,除了仇視女性以外還會霸凌別人,直到有一天出現一個鬼魅人物--與他長得一樣的分身時,這分身總是會在他要使壞的時候出現、制止他。

這劇情挺玄的,簡直是亞蘭德倫少見的鬼片!另外他與性感的碧姬芭杜(Brigitte Bardot)有不少對手戲。

《勾魂懾魄》

接下來亞蘭德倫不拍鬼片,跑去拍一部法英合資的《愛你想你恨你》(The Girl on a Motorcycle),劇情不太重要(簡單交代:一名少女在父親的書店遇到帥氣的客戶,兩人展開親密關係,後來少女卻嫁了人,但閒來沒事還是會騎著自己的重機去找愛人「敘舊」),充滿六零迷幻氛圍,女主角正是米克傑格(Mick Jagger)的前前前...前女友瑪麗安菲絲佛(Marianne Faithfull),瑪麗安在片中也有不少裸露鏡頭,飾演穿著一身性感連身皮衣的摩托車女郎,與亞蘭德倫「床上對戲」,可以說是養眼非常。這部片的重點,坦白講,絕對不會是亞蘭德倫..。

《愛你想你恨你》封面
當時還很年輕的Marianne Faithfull
Alain Delon與Marianne Faithfull在戲中

(欸..這張好像有點太超過了..)

1969年,亞蘭德倫與早就離異的羅美雪妮黛再度合作Jacques Deray執導的驚悚電影《游泳池》(La piscine),共同參與演出的還有Jane Birkin。片中上演四角戀,一對夫妻(亞蘭德倫與羅美雪妮黛)在法國南郊的一棟別墅度假,老朋友則是帶著女兒(珍寶金)加入他們的假期,結果丈夫喜歡上朋友的女兒,妻子與朋友再度燃起往日情懷。影片後段發展朝驚悚路線前進,命案、偵探等情節輪番上演。
片中的Alain Delon與Romy Schneider


進入七零年代後,亞蘭德倫幾乎成為了法國的一線巨星,也開始拍攝不少黑幫與犯罪電影,以黑道家族為背景的第一部是《西西里黑幫》(Le clan des Siciliens; The Sicilian Clan),德倫與尚嘉賓(Jean Gabin)二度合作。尚嘉賓飾演黑幫老大,為策畫一宗跨國頂級珠寶搶案,協助德倫飾演的重刑犯沙特越獄,讓沙特參與搶案。讓人難以忘懷的,反倒是配樂經由大師Ennio Morricone之手。



《西西里黑幫》

另外得一提,德倫在六零年代中,便與別人合資,建立製片公司,直到後期自立公司「Adel」。由他自己擔任製片的所有作品裡,最賣座的是1970年的《江湖龍虎鬥》(這是香港當時的翻譯..,影片原名是「Borsalino」)。亞蘭德倫與楊波貝蒙兩人攜手合作,共同演出出身入死的好哥兒們,闖蕩江湖,算是個娛樂性質頗高的黑幫電影。後來的《江湖大殺手》(Borsalino & Co,1974)則差強人意多了。

有人說《Borsalino》(為了不與港片「江湖龍虎鬥」搞混,還是提原文好)裡的那對好哥兒們是上海灘許文強及丁力的原型。

嗯,或許吧。


《Borsalino》

同時間,德倫與維爾梅爾再度合作,演出《紅圈》(Le cercle rouge),評價極佳,充滿宿命論母題,片中有不少無對白的片段,影片風格極簡冷冽,講述一名出獄的悍匪,得知有打劫珠寶店的機會,路上遇到押送圖中逃脫的犯人,加上酗酒的神槍手,三人聯手打劫,背後則有探長運籌帷幄。亞蘭德倫的扮相反倒稍顯憔悴。

多年後,杜琪峰說要翻拍這部經典,不知道會變成甚麼模樣。

《紅圈》

隔年,德倫拍了一部片《龍虎群英》(Soleil rouge),演員還包括查理士布朗遜(Charles Bronson)甚至還有三船敏郎!!!(..@@) 場景設定在美國西部,有搶劫火車、奪取寶刀(甚麼日本天皇贈送美國總統的禮物)等劇情,日本武士出現在美國西部,還算是挺詭異的,然而娛樂性強,飛刀、拳打腳踢甚麼都不缺。


《龍虎群英》

然後他又拍了比利時偵探文學大師喬治·西默農(Georges Simenon)原著改編的《庫德寡婦》(La veuve Couderc),與Simone Signoret對戲,不過這片評價普普,而且跟卡謬《異鄉人》改編成的電影一樣難找。


《庫德寡婦》

1972年,德倫演出存在主義氛圍強烈的《高校教師》(La prima notte di quiete),只可惜這片子不大被注意、曲高和寡,筆者先前有寫三篇該片賞析,因片子難找所以將劇情全部寫出,有興趣者自行點閱:


同年,亞蘭德倫又與維爾梅爾合作,演出《大黎明》(Un flic),據說這是吳宇森《縱橫四海》的原型。德倫這次改邪歸正,扮演警察,在一次緝毒時在海邊邂逅美人,結果美人卻是毒梟兼老友的情婦。其他演員還包括第一滴血裡的軍官Richard Crenna與美豔動人的Catherine Deneuve。


《大黎明》

1973年,德倫與十多年前曾經一同合作《浩氣蓋山河》的畢蘭卡斯特一同演出美片《天蠍星》(Scorpio,那時香港還翻成「龍虎雙霸天」,真的是一堆龍跟老虎耶),劇情繞著中情局、暗殺與政治陰謀打轉,亞蘭德倫飾演冷血殺手「天蠍星」。

《天蠍星》

同年,德倫與尚嘉賓三度合作《城裡的兩個男人》(Deux hommes dans la ville),部落格內有介紹,可參考:



1975年,亞蘭德倫演了《蒙面俠蘇洛》(Zorro),比安東尼奧班德拉斯還早了二十多年。


後來他演出《警察故事》(Flic Story),飾演追緝頭號殺人犯的警察。

《警察故事》

當他在演警察的時候,差不多同個時間,德倫反而跑去演吉普賽大盜,角色性質相差一萬八千里。


《Le Gitan》 (...@_@)

1976年,亞蘭德倫參與獲凱薩獎影片《克萊恩先生》(Mr. Klein)的演出,還因此被提名凱薩獎最佳男演員,時空設定於二戰被德國占領的維琪法國,克萊恩先生本身是名法國商人,卻因為與一名猶太人同名同姓,被政府迫害。

《克萊恩先生》

六零年代與整個七零年代可以說是亞蘭德倫的巔峰時期,然而從七零年代末期開始,德倫的聲望開始下滑,直到整整八零年代時的作品也多半普通、不叫座,不過他1985年以《我們的故事》(Notre histoire)獲得法國凱薩獎最佳演員獎。1990年甚至還演出高達的電影《新浪潮》(Nouvelle vague),只能說,他與高達真是「相見恨晚」!

《新浪潮》

整整九零年代,亞蘭德倫在影壇依舊有作品,但整體觀之,早已過氣。然而他在1995年被頒發柏林影展終身成就金熊獎,九零年代後期發展自己的品牌事業,淡出電影圈,復出後將重心放在電視圈,少有電影作品。

總而言之,他的作品總數高達90部之多(電影+電視),經典作品大致上都包括在以上所提及的電影裡頭。他演出的作品橫跨商業與藝術、主流與非主流,扮演過的角色也幾乎是甚麼都有,叛逆墮落的青年、雍容華貴的王室貴族、冷酷無情的殺手、縱橫商場的情人、溫柔又風流的蒙面俠、情路艱苦的教師....。雖然有不少人質疑亞蘭德倫只是空有外表卻演技貧乏的演員,那就叫他們去演演看嘛!哼哼。


-------


※關於他的感情生活:

亞蘭德倫再怎麼說也算是個情場浪子,只要一使出那帶壞的眼神,很難不讓女孩們心軟。

1958年,德倫因為拍《花月斷腸時》與羅美雪妮黛假戲真做,隔年兩人訂婚。在他們交往期間,亞蘭德倫與德國模特兒、歌手Nico(就是The Velvet Underground前任團員)互有往來,1962年時Nico還為德倫產下一子,隔年德倫與雪妮黛兩人決定撤掉婚約,不過即使分手,兩人後來依舊是朋友。1964年,亞蘭德倫與法國女演員Nathalie Barthélemy結婚,產下一子,兩人在《獨行殺手》裡飾演一對戀人,不過於1969年時因第三者介入而離婚(原因可能還很多啦詳細我不知道)。1968年時德倫在拍片時認識Mireille Darc,兩人交往了將近十五年。1987年與荷蘭女模特兒Rosalie van Breemen結婚,直到2001年離婚。

Alain Delon與Romy Schneider

Nico

Nathalie Delon、Alain Delon與兒子Anthony Delon


Alain Delon與Mireille Darc

亞蘭德倫也曾與莎拉麥克琳、碧姬芭杜、珍芳達、安妮塔‧艾克伯格(Anita Ekberg,費里尼《甜蜜生活》裡的那位泡水池的瑞典小姐)等女演員傳過緋聞,剛出道時似乎也頗受維斯康堤的「照顧」。另外,據說他在1981年來台灣擔任金馬影展頒獎人時,也讓女主持人蕭芳芳心花怒放,總之,這傢伙真的是魅力無限啊。

Alain Delon與Brigitte Bardot

Alain Delon與Jane Fonda

 Shirley MacLaine

※亞蘭德倫與音樂

他曾在1973年當過《Paroles, paroles》這首歌的口白,說盡風流男子的甜言蜜語。

1987年時,他親自上陣唱了《Comme Au Cinéma》。

※其他

被號稱是「男版的碧姬芭杜」,表示他性感到不行就對了,另外他與碧姬芭杜兩人也一直都是幾十年以來的好朋友。
當年他接拍「蘇洛」的理由竟然是只想為了討兒子Anthony Delon的開心。
會講流利的法/義/英語。
小時候的夢想竟然是想要當屠夫。
曾捲入黑道醜聞。
曾與自己的親生母親決裂,原因是因為他媽媽堅持要扶養德倫與妮可兩人的兒子Ari。兩人在德倫的繼父去世時才講話,那年是1988年,剛好也是妮可去世的那一年。
長期關心動物保護議題,也常常參與動保團體的活動,為動物的權益發聲。

4 comments:

Anonymous said...

謝謝你詳盡的介紹,看完浩氣蓋山河跟洛可兄弟之後,讀起來感覺更有趣呢。但不是「法國的碧姬芭杜」,而應該是「男版的碧姬芭杜」唷("Male Brigitte Bardot")~碧姬也是法國人呢。

Miranda said...

唉呀.. 當時筆誤太嚴重了,可能補充最後一段時還沒清醒過來,抱歉!謝謝你的提醒。

geena said...

"午後零點零七分"是經典中的經典,亞蘭德倫面無表情透露的孤寂感,幾乎是後來所有殺手電影的原型,英雄本色裡周潤發的風衣造型,阿飛正傳裡梁朝偉在片尾對著鏡子細細裝扮的片段,都帶著這部電影的影子

geena said...

亞蘭德倫中期的電影幾乎都偏向冷硬的警匪片,例外的是"大冒險家",淡淡的愛情淡淡的哀愁,幾乎是日劇風格,主題曲也是他唱的呢~